هدف کتاب «پیش پا افتادههای بنیادی» شناساندن اندیشه رادیکال انتقادی برای ایجاد تغییر و تحول در چشمانداز نقد اجتماعی در ایران و در زبان فارسی است.
به گزارش خبرنگار ایلنا، کتاب «پیش پا افتادههای بنیادی» اثر رائول ونه گم و ترجمه بهروز صفدری توسط نشر نو در قالب ۱۵۸ صفحه و با قیمت۵۰ هزار تومان روانه بازار کتاب شده است.
پیشپاافتادههای بنیادی مواجههایست با هیولایی چندسر: کلیت جهانی که آدمی در آن روزگارش را سپری و سیاه میکند؛ از دموکراسیهای فاسد تا جباریتهای شیادی که رهاییبخشی را به نام کمونیسم صلا میدهند. نویسنده انگار در این کتاب، جایجای، چیزی را که بعدها بدان رسید، میداند: اینکه خواست تخریب به خواستی ارتجاعی بدل شده است و برای غلبه بر کیش امروزین مرگ راهی نیست جز آفرینش خوشبختی خویش با غنا یافتن از خوشبختی دیگران. مرگپرستی و مرگزدگی را با چه سلاح دیگری میتوان تخریب کرد جز لحن سودایی و شور ویرانگر و پردهبرانداز کلمات؟
انتشار ترجمه فارسی «پیش پا افتادههای بنیادی» در تداوم طرحی بلند مدت جای میگیرد که خواستش شناساندن اندیشه رادیکال انتقادی برای ایجاد تغییر و تحول در چشمانداز نقد اجتماعی در ایران و در زبان فارسی است. این طرح بر محور آثار جنبشی شکل گرفته که به نام انترناسیونال سیتواسیونیست در سال ۱۹۵۷ اعلام موجودیت و در سال ۱۹۷۲ خود را منحل کرد.
انتهای پیام/