موج گرمای بی‌سابقه و مرگبار اخیر در کانادا مرگ بیش از ۷۰۰ نفر را طی یک هفته رقم زد. مردم کانادا که پیش از این هرگز دمای بیشتر از ۴۵ درجه سانتی‌گراد را تجربه نکرده بودند، با موج گرمایی رو به رو هستند که دمای برخی مناطق این کشور را تا ۵۰ درجه سانتی‌گراد افزایش داده است.این افزایش دما سبب شده شمار مرگ‌های ناشی از گرما به طور قابل توجهی در این کشور افزایش پیدا کندِ و در برخی مناطق به سه برابر حالت عادی برسد. مردم ساکن مناطق غربی آمریکا نیز با گرمای شدیدی دست و پنجه نرم می‌کنند و موج گرما در آن مناطق نیز قربانی گرفته است.
مترجم: محمدرضا قاسمی / تدوینگر و گوینده: آرام توکلی