«یخچال‌های طبیعی که بخشی از میراث جهانی یونسکو محسوب می‌شوند، در حال محو شدن هستند.» خبر کوتاه است، اما می‌تواند تلنگری دردناک برای بشر باشد تا نشان دهد فعالیت‌های انسانی تا چه اندازه می‌تواند مخرب، ناعادلانه و خطرناک تلقی شود. دانشمندان پیش‌بینی می‌کنند ۲۱ منطقه از ۴۶ منطقۀ مربوط به یخچال‌های طبیعی میراث جهانی تا سال ۲۱۰۰ محو می‌شوند؛ این یعنی نابودی تقریباً نیمی از یخچال‌های طبیعی جهان.
مترجم، تدوینگر و گوینده: آرام توکلی